El lunes en la revista VELAVERDE, aparecieron las declaraciones de la directora de la FIL, Doris Moromisato, en respuesta a los cuestionamientos por la injustificable alza en el precio de la entrada. VELAVERDE citó el post de mi autoría (aparecido en este muro) y también me llamó para entrevistarme.
Estas son las respuestas de Doris:
1. Efectivamente la feria costará 4 soles, pero aún así es la más barata de la región: "En las FIL Bogotá, Buenos Aires, Guadalajara y Santiago de Chile el precio de ingreso oscila entre US$ 2 y 3.50"
2. A diferencia de otros países, la feria limeña no recibe apoyo estatal y debe financiarse con auspicios y el alquiler de los stands. Cada año se invierte en toldos, alfombrado, cercos, decorado, baños.
3. Dice Moromisato que no llegan escritores de renombre a Lima porque no es una plaza de interés para ellos. La razón, asegura, es que sus libros se venden muy poco acá.
4. Finalmente dice que no tomará en cuenta críticas de "la gente que habla ferozmente de cómo se deben hacer las ferias, pero que no se les conoce ni la organización de una kermesse en su cuadra (...) Yo los llamo 'los eunucos de la cultura' dicen que saben cómo se hace una feria del libro, pero no tienen con qué"
Voy a empezar contando una de las tantas anécdotas de la curiosa Cámara Peruana del Libro que dirige Doris Moromisato. Este año fui invitado por ellos para participar en la FIL Trujillo presentando mi novela BIOY. Dijeron que me pagarían el pasaje y la estadía. Acepté. Sin embargo, a diferencia de otros escritores, no estaban dispuestos a pagarme un pasaje en avión (algo que habría aceptado sin problemas si todos los escritores hubiéramos ido en bus, claro). Me negué. Ahí quedó la cosa. Luego, sin embargo, fui invitado por Petroperú a la misma feria para presentar el libro de los Premios Copé de Cuento (premio en el cual fui uno de los jurados). Acepté. Petroperú me pagó el pasaje y la estadía. Mi presencia en Trujillo estaba destinada únicamente a la presentación del libro de Petroperú. Sin embargo, cuando llegué me di con la sorpresa de que, unilateralmente, sin siquiera decirle a Planeta, la CPL había programado la presentación de BIOY en la Feria. Es decir: había aprovechado que Petroperú había pagado el pasaje en avión (que ellos no habían querido financiar) y había colocado el evento en el programa. Cuando entré a la Feria, ya había un auditorio de gente esperándome cortesía de la criollada de la CPL.
Este es solo un pequeño ejemplo de la manera autoritaria y nebulosa con la que se viene manejando esta institución desde hace mucho. Si uno reclama, lo primero que dirán es que es una institución privada con sus propias reglas: no le deben ninguna explicación a nadie (no ha dicho Doris que no responderá a nadie hasta después de la Feria?). Resulta curioso sin embargo que ahora ella misma se queje de que no hay ayuda del Estado: en qué quedamos entonces? O solo es una institución privada cuando les conviene?
Si las Ferias de Buenos Aires, Guadalajara, Santiago de Chile y Bogotá cuestan más es porque son Ferias serias, donde trabaja gente seria que lee y se informa antes de elaborar un programa medianamente decente para sus ciudadanos. Profesionales a los que jamás se les habría ocurrido traer a un tal Luis Corbacho para inaugurar sus eventos. Es una simple cuestión de sentido común.
La parte más curiosa de la respuesta de Doris es que diga que Lima no es un plaza de interés para "escritores de renombre" porque aquí no se venden sus libros.
Bastaría recordarle que al Perú en los últimos quince años han venido el Premio Nobel José Saramago, Claudio Magris, Rubem Fonseca, Enrique Vila-Matas o César Aira y que sus presentaciones estuvieron repletas de gente? Sería conveniente señalarle que cuando la Feria costaba un sol teníamos juntos a autores como Diamela Eltit, Carlos Monsivais, Mempo Giardinelli, Alan Pauls y Héctor Abad? De repente refrescarle la memoria con los nombres de los críticos Terry Eagleton o Tzvetan Todorov que llegaron a Lima no hace mucho gracias a la Católica? Qué tal si hablamos de poetas como Ledo Ivo, Carlo Bordini, Jotamario Arbláez, Jacobo Rauskin, Juan Carlos Mestre (dos veces!), Thomas Boberg? Y qué tal si nos remontamos a esa Feria en la cual Fernando Vallejo se negó a venir porque no quisieron pagarle el pasaje en avión que les había pedido?
Las excusas que da Doris Morimisato para justificar el alza en el precio y la notoria pobreza de este Feria son realmente lamentables. Que nos venga con el cuento de que la CPL solo saca para financiar la Feria para justificar toda la plata que les va a entrar con ese sol extra es abusivo. Que, además de todo eso, tengan la ocurrencia de hacerle un reconocimiento a una periodista Fujimorista que tanto daño le ha hecho a la democracia de este país y cuyo aporte a la cultura es nulo, es sencillamente insultante.
La Feria Internacional del Libro no puede seguir siendo organizada de esta manera.
17/7/13
16/7/13
ESCRITORES PROTESTAN CONTRA LA FERIA DEL LIBRO POR HOMENAJE A MARTHA MEIER
Por su contribución a la cultura y por ser una aliada en el fomento de la lectura a través de El Dominical de El Comercio, la Cámara peruana del libro, considera que Martha Meier Miro Quesada debe ser homenajeada este año en la feria del libro junto a los poetas Antonio Cisneros, Manuel Ecorza (de manera póstuma), y Marco Martos. Como lo escuchó.
Esto ha generado la protesta entre muchos de los escritores peruanos quienes preparan una declaración en contra de este reconocimiento. El poeta José Carlos Yrigoyen comenta: “es un homenaje a un personaje nefasto, una vergüenza para la prensa peruana y todo un emblema de la extrema derecha fujimorista, que debería llenar de vergüenza a los escritores, periodistas e intelectuales de mi país”.
A esta declaración se suma la de la periodista, poeta y secretaria general de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, Rocío Silva Santisteban, quien señala: “Los que consideramos este homenaje una payasada, podemos decirlo. Me parece que sería simbólicamente más fuerte que un grupo de escritores asistan pero con carteles en contra. Ninguno de los que aceptamos actividades y presentaciones en la feria sabíamos de este homenaje. Yo tengo tres actividades y en las tres, diré que hay un grupo de escritores que estamos en desacuerdo. Lo óptimo sería tener una especie de "plantilla" que todos leamos antes de una actividad con un texto fuerte sobre nuestra discrepancia”.
La feria del libro es uno de los eventos culturales más importantes de nuestro país. Escritores internacionales llegan a presentar sus libros por medio de editoriales grandes y también con mucho esfuerzo, de las independientes. Es uno de los mejores espacios para el intercambio y proyección de iniciativas y una galería de últimas publicaciones. Se facturan cifras millonarias y la asistencia crece cada año. Es a todas luces una gran empresa, pero no solo se compran y venden libros. Si bien pertenece a la empresa privada, tiene un carácter institucional que nos concierne a todos. Homenajear a alguien sin mayor mérito al lado de nuestros poetas e intelectuales más importantes, parece sospechoso. Lo es. Lo exacto, comenta Iván Thays, sería que se le rendirá un homenaje a los 60 años de El Dominical y, en ese marco, un reconocimiento a su actual directora, Martha Meier.
“Creo que lo justo sería extender ese reconocimiento a varios de los exdirectores de El Dominical, como Alonso Cueto o Fernando Ampuero, por poner dos ejemplos que recuerdo ahora mismo y que están en Lima. ¿Es posible rectificar eso, Doris Moromisato, y así impedir que este homenaje a El Dominical sea parcial e injusto y parezca tan solo un camuflado y mezquino intercambio de favores?”, manifiesta.
NI SE INMUTA
Sin embargo, Doris Moromisato no dará declaraciones hasta después de la feria, por lo que no solo no contestará la pregunta de Iván Thays, sino que no hará ninguna rectificación. Eso comentó su asistente cuando intentamos hablar con ella.
El escritor y lingüista, Gustavo Faverón dispara más de cerca y comenta: “Hace pocos años Martha Meier dirigió un documental-homenaje a Moromisato basado en un libro de la poeta niséi. Ahora Moromisato le rinde un homenaje a Meier en la feria. Diría John Lennon: "I scratch your back and you scratch mine". La Feria del Libro es una iniciativa cultural, no una excusa para hacer regalos a los amigos, pasarles una franelita, limpiarles la imagen o devolverles un favor. Martha Meier, la fracasada candidata fujimorista al Congreso en el 2000, ha hecho tanto por la cultura del libro en el Perú como Mario Poggi ha hecho por el desarrollo de las psicología. Los escritores invitados a esa feria deberían decir algo. No se puede vivir siempre con la boca cerrada”.
Pronto será publicada la carta de los escritores que protestan en contra de un homenaje que no parece ser otra cosa que una cadena de favores en medio del poder que han ido adquiriendo quienes treparon pronto con quienes usan la cultura de fachada para otros objetivos.
EL DATO
El reconocimiento a Martha Meier se realizará el domingo 21 de julio, 7:00 pm., en el Salón de Conmemoraciones de la 18 FIL Lima
ANDANDO EL TIEMPO... Emilio Adolfo Westphalen
ANDANDO EL TIEMPO
Andando el tiempo
Los pies crecen y maduran
Andando el tiempo
Los hombres se miran en los espejos
Y no se ven
Andando el tiempo
Zapatos de cabritilla
Corriendo el tiempo
Zapatos de atleta
Cojeando el tiempo
Con errar de cada instante y no regresar
Alzando el dedo
Señalando
Apresurando
Es el tiempo y no tiene tiempo
No tengo tiempo
Mostrar la libreta
Todo en orden
Por aquí a la aventura silencio cerrado
Por allá a la descompuesta inmóvil móvil
Ya llega y tarda
Y se olvida
Por acá con boca falsa y palabras de otra hora
El pañuelo nuevo y pronto
Para el adiós
Adiós y no ha llegado
Ésta es la señal
El tiempo
Casi no es niño
Pero flor no es
Casi
Cuando está sobre un árbol
Se divisa el paisaje la estrella
Los zapatos
Osamentas de pescado
Y el ojo llena el horizonte
El tiempo
Aunque cojee y se hiera y se lamente
Prohibido
No te hagas tan silencio
La nube sabe de otro lugar
Son las escaleras que bajan
Porque nadie sube
Porque nadie muerde la nuca
Sino las flores
O los pies llagados
Andando y sangre de tiempo
Gotas la lluvia el torrente
La mano llega
Este es su destino
Llegar el tiempo
Se devuelve y usted sabe más
Estaba junto al silencio
Estaba con ojos pequeños
La mano a lo desierto
El pie a lo ignorado
Indudable
Los huesos prestados podían ser míos
Si un leve signo no dijera
Y no decía
Alzada levantada
Me doy a tu más leve giro
Al amor de las pestañas
A lo no dicho
Vértigo
Te temía sin noche y sin día
Aunque no regreses
Por la marcha de mis huesos a una otra noche
Por el silencio que se cae
O tu sexo
De: Las ínsulas extrañas (Lima, 1933)
15/7/13
FEMENINO ATREVIMIENTO CON EL VERANO ENTRE TUS OJOS / WILLIAM GONZALES PÉREZ
FEMENINO ATREVIMIENTO CON EL VERANO
ENTRE TUS OJOS
Mejor escribir estas líneas sin título
sin llamadas cómplices
sea de largo o corta distancia
las paredes han de guardar la tranquilidad de vida
reposar bajo las aguas
corrigiendo los errores
fugando de veranos inconclusos
contemplar en sueños el azul de las ilusiones
No conversación, no sentimentalismos
que desean plasmarse una eternidad
nunca soberano
basta la firmeza de los ojos
para clavar una llamada de atención
suerte pedido de preciosidad
pobres bocas tratando de cubrir sus faltas
Femenino atrevimiento soltabas por las tardes
¡Despierta!
va quedando de ti
sólo una flor marchita!.
Del libro: Jamás Tanto Cariño Doloroso / WILLIAM GONZALES PÈREZ
8/7/13
LOS OJOS EN LOS OJOS - CARLOS SÁNCHEZ PAZ
En el mes de junio último estuvimos en la presentación de esta gran libro fotográfico que lleva el nombre de "Los ojos en los ojos" del escritor y fotógrafo Carlos Sánchez Paz, una gran colección fotográfica especialmente de la ciudad del Cusco, sus ruinas, sus calles, su gente, además de otras ciudades del Perú, además como poeta a incluido debajo de la mayoría de fotos poemas en forma de haykus que lleva la relación entre una y otra, todas son imágenes en blanco y negro con una fuerza imaginativa y clara de llegar a como estar presentes en ese momento en esa toma en esas lineas de versos que no desear se acabe este álbum, esta historia bien contada y narrada para todos los tiempos.
(W.G.P)
3/7/13
la tortuga ecuestre - Nª 335 - febrero 2013 ... José Beltrán Peña
El poeta Gustavo Armijos director de la revista "la tortuga ecuestre" que ya llega a sus próximos cuarenta años de existencia nos entrega la edición Nº 335, que esta dedicado en una brevísima antología poética al escritor, José Beltrán Peña, nacido en Lima, de la llamada generación del 90, investigador, antólogo.
POÉTICA
Déjame entrar en ti
como el gusano
sale de la manzana.
SENTENCIA UNIVERSAL
El verdadero amor
es como el auténtico poeta:
Nunca muere.
30/6/13
EROS Y TANATOS -Poesía y arte contemporáneos.
EROS Y TANATOS -Poesía y arte contemporáneos, es una muestra de poesía colectiva donde se desea mostrar parte del trabajo de la escritura y dibujo, son cincuenta participantes donde el publico lector vemos tiene la oportunidad de valorar cada poema, verso y dibujo, y entre esta gama de jóvenes se encuentra la señorita Diana Benites que nos regala dos poemas a su estilo amoroso amatorio sentimental y de mucho corazón de recuerdos íntimos.
AMANTES
Solo en instantes de pasión túy yo somos
Dioses, semi dioses,
Amándonos, besándonos. Siento como t das a mí,
Como me doy a ti, como besas mi piel desnuda,
Como te recorro tanto el cuerpo,
Por amor dulzura sin fin.
Coloretes de mi pasión en tus pectorales,
Ardiente mi pecho, flores rojas,
Llevo el perfume a la luna.
Soy la estrella que alumbra tu cuerpo.
Me doy a ti para perderme en tu regazo,
En tu boca mi delicia perfecta .
Me estrecho a tu calor, tú al mío,
Nuestro lecho sábanas blancas, alas de nuestra piel.
Silencios de agitados corazones.
Porque gritan por la luna de este amor,
Recorren tus muslos por mis caderas.
Porque te amo mucho, el cuerpo llama al sentir.
Me sientes, nos sentimos.
Beso tu cintura perfecta,
Saboreo el manjar dulcísimo,
Me regocijo entre tus brazos, te beso todo.
Así la sombra de mi amor te reclama todas las noches.
AROMAS DE CAFÉ / JULIÁN RODRÍGUEZ COSME
Aromas
de Café es su
sexta obra literaria. Un poemario publicado en COLOMBIA por Julían Rogríguez un
joven escritor que esta vez nos envuelve en la magia del verso amoroso y
sentimental, donde nos hace recordar a esa musa que tanto queremos o soñamos,
una aventura sensual y romántica para una lectura de toda hora en que cada ser
encontrara dentro de estos versos, poemas parte de su vida, y en esa vida a un sueño
magistral y placentero.
(W.G.P)
Aromas de Café
Alabastrina
Tus cabellos de noche,Mujer alabastrina,Caen sobre tus hombrosComo el velo de una cascada en agonía,Y tu rostro diáfanoY tus labios carmesí,Enjuagan de rocío mi miradaQue se funde con tu silueta acariciada. Oh, mujer dulce sueño del estío,Imagen de cielo,Carita de ángel,Mar imaginado,Tú eres mía,Mía, mía...Y yo soy tuyo,Tuyo, tuyo...
Julían Rogríguez Cosme (Huaral - Lima - 1971)
20/6/13
LECTURA / RECITAL DE POESÍA -MIÉRCOLES 26 DE JUNIO 2013 - 6:30pm
MIÉRCOLES 26 DE JUNIO - 6:30pm - PRIMERA MESA DE POESÍA JOVEN EN LOS MIÉRCOLES CULTURALES DE LA ASOCIACIÓN GUADALUPANA DONDE CONVERSAREMOS CON LOS JOVENES ESCRITORES SOBRE EL TRABAJO POÉTICO Y NARRATIVO QUE VIENEN REALIZANDO, SUS LOGROS, PROPUESTAS Y NUEVOS PROYECTOS EN LA LITERATURA PERUANA Y ESCUCHAR PARTE DE SU TRABAJO LITERARIO...LOS ESPERAMOS
letrasueltacultural.blogspot.com / willygonzales.blogspot.com
MIÉRCOLES CULTURALES - Presenta:
LECTURA / RECITAL DE POESÍA - POESÍA JOVEN
INVITADOS:
- Pablo Salazar Calderon
Poemario: piedralaventanaELcielo
- Diana Benítes Meneses (ICA)
Poemario: Versos Apasionados como Flores Salvajes
- Julián Rodríguez Cosme
Poemario: El Paisaje de tu Cuerpo
- Benggi Bedoya Rosales
Poemario: "Lumbra"
- Robert Moreno
Poemario: "Confesiones al Viento"
- Kelly García
- Carla Mendoza Medina
- Jorge Ureta Sandoval
Presentación del libro: "Amores Tontos" (Narrativa)
*Además a un año más de la partida del poeta Juan Ramírez Ruíz..vida - obra - Anécdotas.
Por: Carlos V. Valencia
Conducción: William G.P.
Día: miércoles 26 de junio 2013
Hora: 7pm
Lugar: Auditorio de la Asociación Guadalupana
- Esquina: Av. Alfonso Ugarte /Av. España - Lima centro
INGRESO LIBRE
Invitan: GREMIO DE ESCRITORES DEL PERÚ
LETRA SUELTA CULTURAL.BLOGSPOT.COM
DIANA BENITES
KELLY GARCÍA
6/6/13
La novena sinfonía de la piedra / Diego Ántero Melgar Vega
Los ayacuchanos rescatan hoy a uno de sus poetas que hasta ahora se mantenía inédito. Se trata del desaparecido vate Diego Melgar Vega, de quien sus hijos y amigos han compilado sus escritos y los han reunido bajo el título La novena sinfonía de la piedra y otros poemas.
El día miércoles 29 mayo pasado se presento un homenaje al poeta Diego Melgar en los "Miércoles Literarios" del Gremio de Escritores del Perú con los comentarios de Antonio Muñoz Monge y Alejandro Melgar Vásquez, compilador de los poemas de su padre. Donde Hubo música, y poesía y una nutrida asistencia de familiares, amigos y escritores.
Diego Melgar Vega nació en Coracora en 1912. Murió en Lima en 1996. Estudió pedagogía y derecho. Sus ideales lo llevaron a participar en movimientos sociales por lo que fue perseguido y preso. Sus textos poéticos fueron publicados, entre otros, por la revista Claridad de Buenos Aires. Sus poemas asumen, por un lado, la épica del inconforme y, por otro, una lírica que roza el amor, lo rural y lo andino.
COLOFÓN
Machu Picchu,
para alcanzar el cielo,
no es la concepción gótica del mundo;
del universo es su concepción geométrica,
para alojar al hombre planetario
con el signo escalonado i su racismo de luces.
Machu Picchu,
hecho como para seres de otros planetas,
donde del misterio sale la luz de la piedra;
"Universidad de la Idolatría",
de la Cosmogonía india,
de la Teogonía india,
lección es de la verticalidad del hombre
donde de sus profundos abismos
puede surgir el ralámpago
EN UN TRUENO DE PIEDRAS....
5/5/13
Gimena María Vartu
Gimena María Vartu (Lima, 1986)
Bachiller de Literatura por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Poemas suyos han sido publicados en las revistas Prima Fermata Literaria (2005), Bocanada (2006) y en la antología Poesía Perú S.XXI (2007) del Bar Yacana. Una primera versión de Cura de sueño obtuvo mención honrosa en el concurso de poesía “Wáshington Delgado” (2005), organizado por la Facultad de Letras de la UNMSM. Además de la literatura, ha dedicado su vida al teatro.
RUTA
Cuando el sol ausente persiste en alumbrar
las flores se resienten
se joroban algo
son menos que enmarañada a lo concreto
y las sombras pululan colgantes
oscuras y necias
en los asientos desprovistos de bulla
la calma gobierna y se queda incrustada
o el miedo es puro miedo
de que el trayecto del camino se detenga
y te desnude
y te veje… te inutilice a ser solo materia
Todo es pura forma, alumbre o no alumbre
ausenta o concreta
la realidad es puro forro de rutas
una copa abandonada que alguien se encargó
de limpiar
Ahora… la mentira reina feliz a mi costado
dentro de poco seré solo algo que tampoco
causó trascendencia
y para qué?
este momento pudo haber sido anteayer…
o en sendos años
pero nunca nunca. A quién pedirle
que no te mate.
28/4/13
Tortuga Ecuestre - Cecilia Molina / Faride Sansur Velarde / José Beltrán Peña
La revista La Tortuga Ecuestre en la dirección del poeta Gustavo Armijos nos presenta en el mes de abril, mes de las letras a tres poetas:
- Cecilia Molina (Lima)
- Faride Sansur Velarde (Cusco)
- José Beltrán Peña (Lima).
Las revistas en mención las puede ubicar los días viernes en la casa museo J.C. Maríategui; 7pm.
Nº 338
Nº 340
Suscribirse a:
Entradas (Atom)